차샤

분류: 사원삼쩌모/인공어

차샤 trácaïc
별칭	자사어(自私語)
창작자	삼쩌모
유형	교착어
정렬	주격-대격 정렬
어순	주어-목적어-서술어 (SOV) 후치수식
서자 방향	좌횡서
문자	로마자

개요

차샤(trácaïc)는 SOV 어순의 교착어이다. 후치수식을 하며 조금의 능격성이 있다. 사원의 공용어이다.

사원 등에서 한자로 표기할 때는 자사어(自私語)라고도 부른다.

문자

글자	이름		주 음가	이음
a	아	á	/a/	[ɛ] (모음약화)
b	베	bé	/b/
c	세	cé	/s/	[ɕ] (구개음화)
cu	케	cué	/k/	[kʲ] (구개음화)
d	데	dé	/d/	[dʑ] (구개음화)
dr	제	dré	/dʑ/
e	에	é	/e/	[ɛ] (모음약화)
f	에프	éfi	/f/
γ	헤	γé	/h/	[ç] (구개음화)
γu	게	γué	/g/	[gʲ] (구개음화)
i	이	íe	/i/	[ɪ] (모음약화) [j] (반모음화)
l	엘	él	/l/
m	엠	ém	/m/
n	엔	én	/n/
o	오	ó	/o/	[ə] (모음약화)
p	페	pé	/p/
r	에슈	éri	/ʑ/
t	에테	eté	/t/	[tɕ] (구개음화)
tr	체	tré	/tɕ/
u	바우	uáuï	/u/	[ə] (모음약화) [v] (u의 자음화)

발음

음소

자음

✕	양순음	순치음	치경음	치경구개음	연구개음	성문음
파열음	p b		t d		k g
파찰음				tɕ dʑ
마찰음		f	s	ʑ		h
비음	m		n
유음			l

모음

✕	전설	중설	후설
고모음	i		u
중모음	e	ə	o
저모음		a

음운변동

모음약화

강세를 받지 않는 음절핵은 아래와 같이 실현된다.

• a, e → [ɛ]
• i → [ɪ]
• o, u → [ə]

따라서 비강세 위치에서는 /a/와 /e/, /o/와 /u/의 대립이 사라진다. 반모음화로 /j/가 된 i와, 구개음화로 저해음에 흡수된 모음은 약화 대상이 아니다.

이중모음과 반모음화

강세도 다이에러시스도 없는 i가 앞의 a, e, o, u와 한 음절핵을 이루면 음절핵 자리를 잃고 반모음 /j/가 된다. 표기는 모음 뒤에 i를 적지만(V+i), 발음은 활음이 핵모음 앞에 오는 /jV/이다.

• ai → /ja/
• ei → /je/
• oi → /jo/
• ui → /ju/

i에 강세가 있거나 다이에러시스가 붙으면 반모음화하지 않고 모음연쇄로 남는다.

/j/ 바로 앞에 형태소 경계 없이 저해음이 오면 둘이 한 구개음으로 합쳐진다. 이때 활음은 표면형에서 사라지고 구개음화 자질만 저해음에 남는다.

묵음화

어말에서 다음 두 경우에 묵음화가 일어난다.

• 어말 음절의 종성이 저해음이면 그 종성만 묵음이 된다.
• 어말 음절이 강세를 받지 못하고 음절핵이 i이면 음절 전체가 묵음이 된다.

뒤 조건이 적용될 때 그 음절의 초성이던 자음(군)은 지워지지 않고 앞 음절의 종성으로 옮겨 붙는다.

• 자사어 trácaïc /tɕaɕɛ/
• 베네딕트 uénediti /venɛdɪt/

구개음화

양순음이 아닌 저해음 뒤에 전설모음 i, e나 비강세의 a, o, u가 오면 그 저해음이 구개음화한다.

비강세 a, o, u는 모음약화로 [ɛ], [ə]가 되어 전설이나 중설 자질을 띠므로, 실제 조건은 저해음 뒤 모음이 표면형에서 전설·중설인가로 정리된다.

"-Vi" 표기도 i가 /j/로 실현되면 앞 저해음과 합쳐져 같은 결과가 나온다. 이때는 반모음화가 먼저 적용되고 그 결과인 /j/가 구개음화의 입력이 된다.

• 쩌모 tomó /tɕəmo/
• 국가 écuinit /eɕən/

==== 연음화 ====

앞 낱말의 종성이나 음절이 뒤 낱말의 모음에 붙어 다시 음절을 이루는 현상이다. 아래 규칙은 모두 뒤 낱말이 모음으로 시작할 때만 적용된다.

발음되는 종성의 연음화

묵음화를 겪지 않아 원래도 발음되는 종성(l, m, n 등 공명음)은 앞 음절에서 떨어져 뒤 낱말 첫 음절의 초성이 된다. 표기는 바뀌지 않는다. 뒤 모음이 i, e거나 비강세 a, o, u이면 새로 초성이 된 자음에 구개음화가 그대로 적용된다.

발음되지 않는 종성의 연음화

묵음화로 발음되지 않던 종성도 뒤 낱말이 모음으로 시작하면 되살아나 뒤 낱말 첫 음절의 초성이 된다. 어말 음절 전체가 묵음이던 경우에는 음절핵까지 되살아난다.

u의 자음화

u는 모음과 붙어 있으면서 스스로 음절핵이 되지 못하는 자리에서 [v]가 된다. 자음 뒤나 어말처럼 이웃한 모음이 없어 스스로 음절핵이 되어야 하는 자리에서는 모음 /u/로, 비강세면 [ə]로 실현된다. 모음 사이라도 다이에러시스가 있으면 따로 음절을 이루므로 모음으로 남는다.

어휘

{"écuinit":"{{품사|명사}} 국가, 정부","tárdímit":"{{품사|명사}} 왕국","dímit":"{{품사|명사}} 국가, 나라","áitricir":"{{품사|동사}} 관리하다, 도맡다","gáronic":"{{품사|고유명사}} 하성(荷省)","uacícue":"{{품사|관형사}} 작은, 귀여운","génomaïcételic":"{{품사|명사}} 인문","áitricic":"{{품사|명사}} 경영","uicéi":"{{품사|관형사}} 높은, 위의","uéniecait":"{{품사|명사}} 종교","uéniecic":"{{품사|명사}} 믿음, 신앙","génomaïc":"{{품사|명사}} 사람","uéniecir":"{{품사|동사}} 믿다","filíci":"{{품사|명사}} 성, 고을","cáuonit":"{{품사|고유명사}} 사원(思元)","tárit":"{{품사|명사}} 왕, 군주","réte":"{{품사|관형사}} 큰","uedeítaiételiait":"{{품사|명사}} 중등학교","ételiguec":"{{품사|명사}} 학생, 연구자","fecítaiuif":"{{품사|명사}} 밝은 달, 명월(明月)","ételir":"{{품사|동사}} 배우다, 연구하다","écuolic":"{{품사|명사}} 대학, 학교","ételic":"{{품사|명사}} 학문","ételiait":"{{품사|명사}} 학교, 배움터"}

예문

∅-cuérai

캐랴

nom-sir

mún・dónudu

문・도느즈

Moon Dongju

eic

얘

acc

ráicocait

쟈서샤

player

ból

볼

baseball

lef

레

gen

cuóloi-l

코룔

Korea-genn

ráicoci-t-ai

쟈서시챠

run-3sg.subj-ptcp

u'=íγuelci-r

비겔시

det=Eaγles-ben

éï-ti

쟤이트

cop-3sg.subj

‘문동주 경은 이글스를 위해 뛰는 한국의 야구 선수이다.’

eic

예

acc

náiu

냐

cat

γue=tácuï-fi=be

거타서이피베

pfv=give/receive-1sg.subj=abl

‘고양이를 받았다.’

∅-u

우

nom-det

náiu

냐

cat

eic=u

예서

acc=det

trúfic

추피

stone

íliti-l

시리칠

magic-gen

γue=tácuï-ti=co

거타서이치서

pfv=give/receive-3sg.subj=all

‘그 고양이가 그 마법의 돌을 주었다.’

∅-ité

이태

nom-1sg

eic=u

예서

acc=det

trúfic

추피

stone

íliti-l

시리칠

magic-gen

cuéri

캐즈

back

γue=tácuï-ti

거타서이트

pfv=give/receive-3sg.subj

co=ue

서베

all=det

náiu

냐

cat

‘내가 그 마법의 돌을 도로 그 고양이에게 주었다.’

둘러보기

삼쩌모의 인공어
[ 펼치기 · 접기 ] 8. 차샤 trácaïc 17. 회밀어 Сесэмн Йоемирэсйа 15. 동안어 同安語 16. 하다어 ?