지명 목록 (맑은 빛으로): 두 판 사이의 차이

편집 요약 없음
태그: 수동 되돌리기
편집 요약 없음
19번째 줄: 19번째 줄:
* '''흥교{{연회색|읍}}'''(興橋{{연회색|邑}}): <u>고사리밭</u>이라는 뜻의 '옷기밧'의 일본식 음차 おき+ばし.<ref>동안어 지명 중 밭의 의미인 '밧'을 橋로 음차한 경우가 종종 있다. 물론 [[판석교동|판석교]], [[대석교동|대석교]] 등 실제로 교량인 경우도 있다.</ref>
* '''흥교{{연회색|읍}}'''(興橋{{연회색|邑}}): <u>고사리밭</u>이라는 뜻의 '옷기밧'의 일본식 음차 おき+ばし.<ref>동안어 지명 중 밭의 의미인 '밧'을 橋로 음차한 경우가 종종 있다. 물론 [[판석교동|판석교]], [[대석교동|대석교]] 등 실제로 교량인 경우도 있다.</ref>
==== [[포광시]] ====
==== [[포광시]] ====
{| class=wikitable style="text-align: center;"
|-
|colspan="2" |[[제진국]]
|colspan="2" |[[평호경 시대|평호]]·[[백춘경 시대|백춘경]]
|colspan="2" |[[설성경 시대|설성경]]
|colspan="2" |[[동안일치시기|일치시기]]
|colspan="3" | [[대한민국]]
|-
| rowspan="2" |'''{{--|미상}}'''
| rowspan="2" |→
| rowspan="2" |'''만천{{연회색|군}}'''<br>彎淺{{연회색|郡}}
| rowspan="2" |→
| '''만천{{연회색|군}}'''<br>彎天{{연회색|郡}}
|→
| '''가만{{연회색|면}}'''<br>可彎{{연회색|面}}
|→
| '''포광{{연회색|시}}'''<br>浦廣{{연회색|市}}
|→
| rowspan="2" |'''가만{{연회색|읍}}'''<br>可彎{{연회색|邑}}
|-
| '''경해{{연회색|부}}'''<br>鯨海{{연회색|府}}
|→
|'''포광{{연회색|부}}'''<br>浦廣{{연회색|府}}
|→
|'''포광{{연회색|시}}'''<br>浦廣{{연회색|市}}
|→
|}
===== [[가만읍]] =====
===== [[가만읍]] =====
{| class=wikitable style="text-align: center;"
{| class=wikitable style="text-align: center;"

2025년 9월 8일 (월) 01:10 판

개요

시·군·구·읍·면 단위까지 문단을 구분하고 틀에 변천사를 적으며, 동의 경우는 시나 구 바로 아래에 적습니다. 동·리 단위와 기타 지명은 목록(*)으로 표시하고 뒤에 간결히 유래를 적습니다. 유래가 미상으로 설정된 경우 적지 않습니다.

청광광역시의 경우 예외로, 각 구 아래에 청광형 행정구역 체제 개편에서 향하게 되는 구를 적어 나누어 표현합니다. 이는 2026년 당시가 되었을 때 편하게 수정하기 위함입니다.

  • 감륙산(柿六山): 감빛 산이라는 뜻의 '가기모이'/'가기뫼'의 일본식 음차 かき+むい.
  • 정태(亭泰)
  • (高)
  • (間)
  • 흥교(興橋): 고사리밭이라는 뜻의 '옷기밧'의 일본식 음차 おき+ばし.[1]
제진국 평호·백춘경 설성경 일치시기 대한민국
미상 만천
彎淺
만천
彎天
가만
可彎
포광
浦廣
가만
可彎
경해
鯨海
포광
浦廣
포광
浦廣
제진국 평호·백춘경 설성경 일치시기 대한민국
ᄀᆞ굽디
可曲
가만
可彎
가만
可彎
가만
可彎
가만
可彎
가만
可彎
미상
訥昭
울휘
蔚煇
울소
蔚昭
  • 가만(可彎): 'ᄀᆞ굽디'의 앞을 음차, 뒤를 훈차한 것.
  • 울소(蔚昭): 설성경 시대 행정구역 울소사에서 유래.
  • 낭포(浪布): 옆의 호수라는 뜻의 '겻베'를 한 글자씩 나누어 훈차한 것.
  • 월미(月米): 상기 '겻베'의 일본식 음차 げつ+ベイ.
  1. 동안어 지명 중 밭의 의미인 '밧'을 橋로 음차한 경우가 종종 있다. 물론 판석교, 대석교 등 실제로 교량인 경우도 있다.